Šikanovaný mladík se zakouká do dívky, která ho přivede mezi svoje kamarády. A léto plné krádeží, loupeží a lásky ve španělské Gironě roku 1978 může začít.
Irene je třicetiletá žena se čtyřletou dcerou, která se právě rozešla s manželem a nemůže najít své místo ve světě. Rozhodne se za každou cenu prosadit a uteče do odlehlé vesnice v horách, aby se s pomocí bujné vegetace, všudypřítomné přírody a legend, které ji...
Fernando, talentovaný kuchař, přijíždí v 70. letech do vesnice Cadaqués, kde žil světově proslulý Salvador Dalí. Cesty šéfkuchaře a umělce se protnou a způsobí zrod nového kulinářského génia.
