Na plátna kin se vrací chlapec Bastien se svými přáteli - létajícím drakopsem Falkem a chlapcem - válečníkem Atrejem. Znovu se pomocí kouzelné knihy dostává do říše Fantazie, která je ve velmi špatném stavu. Chátrá a její obyvatelé i vládkyně ve Slonovinové věži jsou...
Ruby tentokrát vyšetřuje záhadnou autonehodu bohaté ženy jménem Natalie. Když Ruby přijede na místo nehody, už je tam policie a s ní i vyšetřovatel Jake, který oznámí Ruby, že Natalie při nehodě zahynula. Natalie byla velmi bohatá, takže motivem by mohly být peníze....
K Rayovi, Mirandě a jejich dceři Haley se nastěhuje neteř Christie dva roky po tom, co její otec, Rayův bratr, spáchá sebevraždu. Christie má nějaké problémy s matkou, ale jinak se zdá v pořádku. Nicméně ona svaluje vinu za otcovu smrt na strýčka Raye. Otec přišel o práci a...
