Rok 1944. Malá vesnička Saint Laurent se na konci války stane dočasným sídlem ustupující německé armády. Obyvatelé této vesničky se mylně domnívali, že jde o osvoboditele, Američany, a tak je nadšeně vítají. Němci jsou mile překvapeni jejich přijetím. Teprve když si...
Rozvážel dorty, ale kvůli průšvihu dostal padáka. Jako vášnivý fotbalový fanoušek se pak na nákladní tříkolce vypraví na velké finále povzbudit svůj tým.
